⭐ STORY QUEST 🏆 PAGE 22/70
BOOK 1PAGE 22/70
CH 4PAGE 3/6
DREAMCOME ALIVEBOOK 01CH 04The Bus With No Owner003/ 006
Artwork
He said nothing.
Cậu không nói gì.
In a game, a character outside the mission was just an NPC.
Trong game, một nhân vật ngoài nhiệm vụ chỉ là NPC.
Here, Lani had a home, three ducks, sandals not yet bought, and a father about to row across a dangerous river.
Ở đây, Lani có một căn nhà, ba con vịt, đôi guốc chưa mua và một người cha đang chuẩn bị chèo qua một dòng sông nguy hiểm.
Dad Tom came over.
Ba Tom bước tới.
Artwork
Alex: “Nothing.”
Alex: “Không có gì.”
Dad Tom: “What are you looking at?”
Ba Tom: “Con đang nhìn gì vậy?”
Alex shook his head.
Alex lắc đầu.
Then he looked back at the NEXUS scout on the screen.
Rồi cậu quay lại nhìn NEXUS scout trên màn hình.
This time, it no longer looked like a “boss.”
Lần này, nó không còn giống một “boss” nữa.
But Alex still didn't know what he would do when it actually appeared.
Nhưng Alex vẫn chưa biết mình sẽ phải làm gì khi nó thật sự xuất hiện.
Artwork
Alex remembered games he could retry endlessly.
Alex nhớ đến những trận game mà cậu có thể thử lại vô số lần.
At this dock, nobody had a reset button.
Ở bến sông này, không ai có nút reset.
He didn't announce a lesson; he simply began seeing each person on the boats as a real person instead of a dot on a map.
Cậu không nói ra một bài học nào; chỉ bắt đầu nhìn từng người trên thuyền như những người thật thay vì những dấu chấm trên bản đồ.